ScopTEL translation

How to contribute to ScopTEL translation ?

ScopTEL PBX in your language

All the text that you see in ScopTEL PBX  user interface is in English by default. These pieces of text (or “strings”, in programming terminology) can be translated. A translation of ScopTEL PBX  modules is the set of strings that are visible in the GUI screens in any other language, to provide the text for buttons, menus, field captions, and messages. For many languages, there are completed or partly completed translations available.

There is always a need for contributions in translations. Some have only incomplete versions of the text in core, so that parts of the interface will show up in English, while others need corrections and improvements of the language. And no language has a complete set of translations for all available modules.

How to contribute

All translations are now managed online using free POEditor service. This project needs collaborators. If you are willing to give a helping hand, you can self enroll to a language of choice.

 

POEditor - Go Online

POEditor – Go Online

 

To contribute to one or all modules, click on the following links:



    • Related Articles

    • Enable Instant Messaging (XMPP) Service on ScopTEL PBX

      We will look at how to setup an Instant Messaging server on ScopTEL PBX using a free and open source XMPP based IM server. Openfire is a real time collaboration (RTC) server dual-licensed under the Open Source GPL and commercially. It uses the only ...
    • How to implement Skill Based Routing (ACD) on ScopTEL PBX

      Skills Based Routing Definition The following is the Wikipedia definition for Skills Based Routing: “Skills based routing (SBR) is a call assignment strategy used in call centers to assign incoming calls to the most suitable agent, rather than simply ...
    • ScopServ Developer Kit for Linux (PHP classes)

      ScopServ released today the first version of its ScopDEV (SDK) for Linux (PHP classes). This PHP class API has been eagerly awaited by the community and follows the Windows API released about 6 months ago. It comes with some 50 samples and will ...
    • ScopServ Releases Support For Fixed Mobile Convergence

      ScopTEL Fixed Mobile Convergence allows a supported SIP Desk phone to hand a call off to a mobile device ScopTEL Fixed Mobile Convergence also allows a mobile device to hand a call off to a ScopTEL extension or external number using PBX resources ...
    • Yealink Phones do not download provisioning files after updating to scopserv-telephony25-5.2.24.0.2014060

      During the finalization of APS support for Yealink Version 72 firmware, ScopServ included a configuration line in Yealink <MAC>.cfg files which broke the phone’s ability to download edited <MAC>.cfg files after the initial configuration download.  ...